Издаетса с 2000
Изданно Июль 03, 2008
4 ИЮЛЯ – ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ АМЕРИКИ
- ПЕРВЫЕ АРМЯНЕ В НОВОМ СВЕТЕ Посвящаю 390-летнему юбилею прибытия в Новый Свет первого армянина – Джона Мартина (1618 г.) Армяне отправлялись в Соединенные Штаты Америки по личным, образовательным, экономическим, политическим, культурным, религиозным обстоятельствам. Уже в самом начале XVII в. в числе направлявшихся из Европы в Америку переселенцев были и немногие армяне. Об армянах, отбывавших в Америку в этот период, сохранилось очень мало сведений, к тому же отрывочных и нуждающихся в историческом подтверждении. Так, согласно американскому историку Луису Адамику, колония Вирджинии, основанная на севере Америки в Джеймстауне лондонской компанией "Вирджиния" в 1607 году, в тот же год была заселена поляками, немецами и армянами, которые прибыли вместе с 28-летним капитаном Джоном Смитом после 4-летних сражений с турками в Венгрии под его командованием. Американские первоисточники упоминают, что «поляки, немцы и армяне были тружениками и ремесленниками и, в отличие от колонизаторов, которые чурались работы, были привычны к продолжительной и тяжелой работе. Эти люди с «грубыми ладонями» были искусны в производстве мазута, смолы мыльного порошка, стеклянных четок и дешевых украшений, которыми торговали с индейцами, а также принимали участие в войнах с ними, способствуя экономическому и политическому прогрессу новосозданной колонии Вирджинии. Несмотря на все эти достоинства, армяне и прибывшие с ними другие труженики еще 12 лет находились в рабском положении и были лишены каких-либо гражданских, экономических и политических прав. Вот почему в 1619 году в Джеймстауне армяне вместе с немцами, поляками и ирландцами участвовали в «первом сознательном политическом восстании, направленном на расширение прав простых людей в Америке», которое стало блестящим примером проявления единства представителей разных наций в борьбе, ведущейся против попрания прав человека в Новом Свете. Известно, что восстание имело «благополучный» конец, так как созданное в том же году первое в Америке представительское собрание – Дом граждан Джеймстауна - решило, что они (восставшие трудящиеся. – К.А.) должны быть освобождены и быть такими же свободными, как и остальные жители этих мест. Примечателен также тот факт, что, согласно некоторым источникам , в списке усопших в 1620 году в колонии Вирджинии содержатся имена Зоробабел (вероятно, Зограб Абел) и Степан, а на кладбище Джеймстауна был установлен могильный камень с надписью на иностранном языке, предположительно армянском. О следующем армянине, прибывшем в этот район Америки, содержат сведения некоторые документы лондонской компании "Вирджиния": в них несколько раз упоминаются имена «Мартин Армянин» или «Джон Мартин Перс» (вероятно, имелось в виду его персидское подданство, полученное во времена шаха Аббаса в начале XVII в.). О причинах, побудивших Джона Мартина отправиться в Новый Свет, мы достаточной информацией не располагаем. Отрывочные сведения дают основание полагать, что Мартин Армянин прибыл в Америку в 1618 или 1619г. в качестве слуги управляющего "Вирджинии" Джорджа Хардли, прибывшего в Джеймстаун с программой проведения радикальных реформ. В Америке колониального периода найти искусных мастеров нельзя было ни за какие деньги, и их приезд всячески поощрялся. Следовательно, можно предположить, что Джон Мартин, вероятно, эмигрировавший в Европу в 1610-1612гг., принадлежал к числу сравнительно давних слуг Хардли. В 1619г. Джон Мартин в Вирджинии, насчитывающей чуть больше тысячи жителей, получил британское подданство, став «первым натурализовавшимся (naturalized) на материке» в колониальный период. Он как свободный человек становится владельцем 95 акров (1 акр = 4060 кв.м) земли, на которых стал выращивать табак. Четыре года спустя, в 1622г. Джон Мартин с грузом выращенного им табака вернулся в Англию, где на таможне с него как с иностранца потребовали уплатить двойную пошлину. В этой связи Джон Мартин обратился в суд компании "Вирджиния". Сохранилось его прошение в суд от 8 мая 1622г., которым он просит освободить его от двойной пошлины, несмотря на то что "он стал свободным человеком в Вирджинии согласно свидетельству, заверенному печатью управляющего в то время колонией сэра Джорджа Хардли". Джону Мартину удалось выиграть суд, и ему было разрешено ввезти в метрополию партию табака, заплатив обычную для граждан Англии пошлину. Таким образом, благодаря делу Джона Мартина английский суд впервые уточнил экономические отношения между метрополией и жителями «зарубежных» колоний, тем самым способствуя дальнейшему развитию торговли. Джон Мартин, получив подтверждение британского гражданства, поднялся по служебной лестнице: став членом постоянного комитета лондонской компании "Вирджиния", он с правом голоса участвовал в множестве важных заседаний, в протоколах которых упоминается как Мартин Армянин. Известно также, что он вместе с неким лордом Аргалом и семью другими членами голосовал в пользу подачи прошения компании королю. Ал.Браун в своей книге «Первая республика в Америке» пишет, что подлинное армянское имя Джона Мартина должно было звучать как Ованес Мартян. По нашему мнению, возможен и вариант Ованес Мартиросян. Наши сведения о Джоне Мартине завершаются 1624 годом, когда король Джеймс I распустил компанию "Вирджиния". Позже, в 1653 году в Америку прибыли два армянина–шелковода для возрождения в Вирджинии шелководства, имевшего важное государственное и хозяйственное значение, однако находившегося в жалком состоянии, и передачи своего опыта местным жителям. Эти армяне, пользовавшиеся на родине большим авторитетом, были привезены в Америку из Османской империи (вероятно, из Смирны) благодаря стараниям и на средства видного руководителя колонии Вирджинии Эдуарда Диггеса. Он, занимаясь торговлей шелком, слышал об успехах армян в шелководстве от своего отца, в свое время занимавшего должность посла в России и Великобритании. Известно, что семена шелкопряда завозились в Россию из Малой Азии в основном армянами. Эти армяне заботливо ухаживали за хлопковыми плантациями Диггеса в окрестностях Денбига Белфида (ныне Улмсберг) и реки Джеймс. Об одном из армян – Джордже Армянине мы узнали из решения, принятого советом "Вирджинии" в декабре 1656 года, в котором сказано: «Джордж Армянин за оказанную им помощь в производстве шелка и для дальнейшего пребывания в стране с той же целью награждается 4000 фунтов табака». Отметим, что вначале армяне, разочарованные неудачами, высказывали желание побыстрее вернуться домой. Однако со временем шелководство достигло таких ошеломляющих успехов, что «усердно способствующий» этому английский шелковод Джон Феррар посвятил ему 173-строчную оду: «Благороднейшему Диггесу – по поводу прибытия в Вирджинию двух армян из Турции». Приведем из нее несколько строк в нашем переводе: Благородный Диггес одержал победу. Его армяне, привезенные из Турции, Сейчас сильно заняты успешным предприятием. И есть у него достаточный запас на будущий год, Десять тысяч фунтов шелка будет получено И дело его достопочтенное вознесется к небесам. Развитие шелководства имело важное значение для британских властей. "Вирджиния предоставила мантию для коронации Чарльза I. А шелковая одежда Чарльза II, несомненно, изготовлена из шелка, обработанного в Вирджинии. Г-н по имени Тикс привез армян для выращивания хлопка в Вирджинию", - писал Эд.Эгглестон в конце XIX века. Таким образом, как отмечает епископ Мушег Серобян в своем "Армяно-американском ежегоднике" (Бостон, 1912), в Вирджинии «армянская мысль и искусность способствовали развитию находящегося еще в колыбели шелководства и шелкопрядного производства в Америке». О приехавших в Америку в последующие годы армянах сохранились скудные, зачастую предположительные сведения. В XVII-XVIII вв. армяне прибывали в основном из некоторых стран Европы, поддерживавших активные торговые отношения с Великобританией (прежде всего из Голландии), а также Индии. Расселялись они в различных, как правило, новосозданных колониях. Помимо Вирджинии также в Массачусетсе (1682г., ученый армянин из Венгрии Степан Задори – вероятно, Задурян, Асатурян или Аствацатурян), в Южной Каролине (1719, достопочтенный проповедник Питр Тустян – вероятно, Петрос Дустрян и член его епархии Джекоб Садур – вероятно, Акоб Садурян, Асатрян или Аствацатурян) и в Джорджии (1738, земледелец Степан Таррян или Терьян, Таррьен – вероятно, Терьян). Точное число армян, прибывших в Америку в этот период британской колонизации, определить трудно, так как документы регистрации иммигрантов, в том числе и армян, вплоть до 1920 года не сохранились. Тем не менее можно предположить, что большая их часть – армяне, проживавшие в силу экономических и исторических причин в различных европейских странах, или их ассимилировавшиеся потомки, которые по личным причинам прибывали в заселявшуюся колонию и втягивались в различные сферы ее экономической и духовной жизни. Именно потому большинство из них носили иностранные имена, а также исповедовали различные вероучения христианской религии.
- Кнарик АВАГЯН
Последние новости дня Июль 03, 2008
С ЛЮБОВЬЮ К МАЛОМУ ОТЕЧЕСТВУ
Армен КАРАПЕТЯН
Артабуйнк - родина поэтессы и прозаика Лусик МКРТЧЯН - одно из старейших сел Вайоц Дзора. Его богатую и исполненную славных страниц историю подробно, шаг за шагом проследила в одноименной книге "Артабуйнк" ...РАЙСКИЕ ПТИЦЫ "ЗОЛОТОГО АБРИКОСА"
Магдалина ЗАТИКЯН
V Ереванский международный кинофестиваль "Золотой абрикос" вступит в свои права 13 июля. Неделя, судя по заявлениям организаторов фестиваля, обещает быть насыщенной, многообразной и интересной. ...ВОСТОК И ЗАПАД В МУЗЫКЕ ГИ МАНУКЯНА
Армен МАНУКЯН
В современной музыке уже не осталось стилей, которые бы не пытались использовать в одной упряжке для создания красочных и оригинальных музыкальных полотен – этноджаз, арт-рок, джаз-рок, фолк-рок, ...СЮРПРИЗЫ АЛЕКСАНДРА ПИРАДОВА
Артэм Киракозов
Делиться с людьми радостью открытия чего-то нового или незаслуженно забытого старого для тбилисского профессора Александра Богдановича Пирадова давно стало жизненным кредо. В последнее время география ...КАК БЮРОКРАТЫ СЪЕЛИ КАРТОШКУ
В. ПАПОЯНМногие из нас, считая картофель вторым хлебом, имеют одностороннее представление о том, как его выращивают. Формально даже горожане знают - вырыл лунку, забросил 2-3 картофелины, засыпал землей, окучил. ...НАГРАДЫ К ЮБИЛЕЮ ПРОКУРАТУРЫ
А.ТОВМАСЯНВсе юбилейные торжественные заседания имеют много общего. На них, учитывая элемент праздничности, не говорят о текущих делах, проблемах и недостатках, а подчеркивают суть и важность даты, отмечают отличившихся ...РАЗДАНСКАЯ ТЭС МОДЕРНИЗИРОВАНА,
Ашот АРАМЯН
но из-за ограниченного спроса работает в полсилы Осенне-зимний максимум 2007/08гг., когда в связи с холодами серьезно возрастают нагрузки на энергосистему Армении, Разданская теплоэлектростанция (ОАО ...РЕАЛИИ И ПЛАНЫ "АРАРАТБАНКА"
Рубен ГРДЗЕЛЯН, по материалам "АрмИнфо"В настоящее время пока что ни один банк Армении не вышел на IPO – первичное публичное размещение акций на фондовых биржах. Дело это отнюдь не простое, требующее от банков довольно высокого уровня ...НЕВОЗМОЖНОЕ - ВОЗМОЖНО
Вадим МКРТЧЯНXIII первенство Европы по футболу уже стало частью летописи великой игры. В финале чемпионата континента великолепная испанская армада под руководством старого адмирала Луиса Арагонеса преподнесла несгибаемым ...ПРЕДСТАВИТЕЛЬ АРМЕНИИ В AIBA
Вадим МКРТЧЯНКак известно читателям "ГА", 6 - 9 июня в Ереване с официальным визитом находился президент Международной ассоциации любительского бокса (AIBA) доктор Чинг Куо Ву. Глава мирового бокса подробно ...ВЕКТОР ИРАН - АРМЕНИЯ - ГРУЗИЯ:
Амаяк МАРТИРОСЯН
НОВЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ? После развала СССР Армения оказалась на стыке проходящих по региону Большого Ближнего Востока векторов Север - Юг и Запад - Восток. Северный вектор связывает Россию, Армению, Иран и ...ЗА ВАШУ И НАШУ СВОБОДУ
Рубен БАХШЯНУже почти 17 лет, как нет союзного государства и бывшие республики живут врозь, каждая со своими проблемами и интересами, которые зачастую не только не совпадают, но и порой оборачиваются конфронтацией. ...4 ИЮЛЯ – ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ АМЕРИКИ
Кнарик АВАГЯНПЕРВЫЕ АРМЯНЕ В НОВОМ СВЕТЕ Посвящаю 390-летнему юбилею прибытия в Новый Свет первого армянина – Джона Мартина (1618 г.) Армяне отправлялись в Соединенные Штаты Америки по личным, образовательным, ...“СЧЕТ ДЕМОКРАТИИ” ОТ “ДОМА СВОБОДЫ”
Марина ГРИГОРЯН
Отчеты из Вашингтона следуют один за другим: правозащитные организации вкупе с Госдепартаментом США считают традиционным долгом дать собственную оценку проходящим в мире процессам. Нет сомнений, ...СТАВКА НА ЛИДЕРОВ
Карина КАРАПЕТЯН
Поддержку Научному центру в Арцахе окажет Национальная Академия наук РА 26 июня в академии чествовали известного армянского ученого, академика-секретаря НАН РА Арама Шагиняна: Араму Арташесовичу Шагиняну ...КУРСАНТЫ САДЯТСЯ ЗА ШТУРВАЛ
Тигран МИРЗОЯНАвиаучебный центр при Главном управлении гражданской авиации РА существует уже много лет. Будучи одним из лучших учебно-тренировочных отрядов СССР, этот центр переподготавливал летчиков, штурманов, диспетчеров, ...СУДНЫЙ ДЕНЬ
Роман ДОБРОХОТОВ, "Новые Известия"
Правящие в Турции исламисты могут быть принесены в жертву светскому характеру государства В Турции начался суд по делу о запрете правящей Партии справедливости и развития (ПСР), которую прокуратура обвиняет ...НА БАСТИОНАХ "СТОРОЖЕВОЙ БАШНИ"
Рубен ГРДЗЕЛЯН
Против "сатанинского мира" Бутылочки с детским питанием и водой, мужчины сплошь в галстуках, опрятные, миловидные, а порой и вовсе красивые девушки. Однако главное – это улыбки на лицах. ...КОМИССИЯ НУЖНА В ПАРЛАМЕНТЕ
Левон МИКАЕЛЯН
Информационные агентства сообщили, что во время встречи с представителями армянской общины России в Москве президент Серж Саркисян сделал заявление относительно дальнейших перспектив армяно-турецких отношений. ...ОБСТРЕЛЫ ПРОДОЛЖАЮТСЯ
Информагентства 3Азербайджанские военнослужащие мешают карабахским земледельцам убирать урожай, сообщает АрмИнфо. По словам руководителя Мартакертской районной администрации Сергея ОГАНЯНА, 29 июня в приграничной зоне ..."МЫ ГОРДИМСЯ ДИАСПОРОЙ"
ИнформагентстваПредставители армянской диаспоры могут быть полезными своей исторической Родине лишь будучи полезными стране, где они родились, выросли, получили образование и состоялись. Как сообщает АрмИнфо, об этом ...МЫ ВООРУЖЕНЫ НЕ ХУЖЕ
Информагентства"Мы внимательно следим за тем, что происходит в сфере обороны соседней с нами республики". Как сообщает АрмИнфо, об этом в беседе с журналистами заявил министр обороны Армении Сейран Оганян. ..."ЗОЛОТАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ"
ИнформагентстваЕсть "золотая возможность" для решения нагорно-карабахского конфликта. Как сообщает ДЕ-ФАКТО, об этом в ходе 17-й сессии ПА ОБСЕ в столице Казахстана Астане заявил председатель парламентской ...РЖД ВОЗВРАЩАЕТСЯ К ТЕМЕ
ИнформагентстваПрезидент РЖД Владимир ЯКУНИН рассчитывает вернуться к прерванному некоторое время назад по политическим причинам переговорному процессу о возобновлении прямого железнодорожного сообщения Армении с Россией ...США МЕШАЮТ
ИнформагентстваВ процессе переговоров вокруг урегулирования карабахского конфликта сопредседатели Минской группы ОБСЕ заняты исключительно представлением своих интересов. Как сообщает НОЯН ТАПАН, подобную точку зрения ...ИЗДАНА КНИГА ДИНКА
ИнформагентстваВ Турции вышла в свет книга убитого главного редактора еженедельника "Агос" Гранта Динка "Два близких народа, два далеких соседа". Как сообщает НОЯН ТАПАН со ссылкой на турецкие источники, ...БАКУ ОСЛОЖНЯЕТ ПРОЦЕСС
ИнформагентстваВоинственные заявления Азербайджана осложняют прогресс в переговорном процессе по урегулированию нагорно-карабахского конфликта и формированию атмосферы доверия. Как сообщает АрмИнфо, об этом в ходе встречи ...ВОДЫ ДОСТАТОЧНО
ИнформагентстваВсе водохранилища Армении в настоящее время почти заполнены. Как сообщил начальник офиса по реализации программ водного хозяйства Государственного комитета водных ресурсов Министерства по территориальному ...ДЕЛО ОТПРАВЛЕНО В СУД
ИнформагентстваСпециальная следственная служба Армении завершила следствие по делу о препятствовании в день президентских выборов главой одного из избирательных участков работе журналиста и наблюдателя. Как сообщила ...ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ ПОЙДУТ ПО РУКАМ
ИнформагентстваИнформационно-аналитический центр "Норк" Министерства труда и по социальным вопросам Армении отныне будет выдавать гражданам социальные карты непосредственно после подачи заявки. "Гражданам ...КАЗНА СУБСИДИРУЕТ ПРОЦЕНТЫ
ИнформагентстваС 30 июня в Ширакской области за счет выделенных из госбюджета Армении 100 млн драмов начался процесс субсидирования 10% процентов ставок кредитов, полученных на сельскохозяйственные цели. Как сказал ...ТРАНСПОРТ ОПТИМИЗИРУЕТСЯ
ИнформагентстваМэрия Еревана завершает процесс разработки программы развития транспортной сферы на 2009-2012гг. Как сказал на брифинге в столичной мэрии директор ЗАО "Еревантранс" Карен ЕДИГАРЯН, окончательный ...ПРИ ПОЛУЧЕНИИ ВЗЯТКИ
ИнформагентстваЗаведующий отделением оториноларингологии центрального военного госпиталя Армении майор Степан ГЕВОРКЯН задержан по подозрению в вымогательстве крупной взятки, сообщили агентству АРКА в пресс-центре Службы ...ОЦЕНЯТ КАЧЕСТВО ТРУДА
ИнформагентстваСовет гражданской службы Армении намерен провести оценку труда гражданских служащих, сообщил на пресс-конференции председатель совета Манвел БАДАЛЯН. "Целью оценки труда государственных служащих ...НЕОБХОДИМЫ СИСТЕМНЫЕ ПРИНЦИПЫ
ИнформагентстваВЕНА, 02.07.08, НОЯН ТАПАН. "Разноголосица подходов к "замороженным конфликтам" чревата опасностью их перехода в "горячую" фазу". Как сообщает АПА, об этом в Вене на ежегодной ...МИНИСТРЫ ДОГОВОРИЛИСЬ
ИнформагентстваБИШКЕК, 02.07.08, НОЯН ТАПАН. Решение об эффективном и взаимовыгодном использовании объединенной системы ПВО приняли министры обороны стран-участниц СНГ на завершившемся в Бишкеке 54-м заседании своего ...ГРУЗИНСКИЕ ВЛАСТИ ОБЕЩАЛИ
ИнформагентстваЕРЕВАН, 02.07.08. АрмИнфо. "И мы, и грузинская сторона должны сделать все, чтобы отношения между нашими странами не ставились под угрозу". Об этом заявил сегодня премьер-министр Армении Тигран ...УТВЕРДИЛИ РЕГЛАМЕНТ
ИнформагентстваВременная комиссия НС РА на своем заседании обсудила и на основе консенсуса приняла рабочий регламент, согласно которому будет сформирован круг вопросов, повестка и определены должностные лица, к которым ...ЗАДАЧИ МИНИСТЕРСТВА ДИАСПОРЫ
ИнформагентстваВо вторник в Академии наук РА состоялась встреча будущего министра диаспоры Грануш АКОПЯН с учеными и академиками, передает АрмИнфо. Как отметила Акопян, Национальная Академия наук вместе со своими структурами, ...ПАСЕ ПРИЗЫВАЕТ К ДОБРОЙ ВОЛЕ
АРКАЕРЕВАН, 02.07.08. . Парламентская ассамблея Совета Европы призывает проявить добрую волю в вопросе арестованных по факту массовых беспорядков в Армении 1-2 марта, заявил в среду журналистам глава армянской ...
Подобные новости (последних 7 дней) новинка!
РАССЧИТЫВАЕТ НА КЛАССИЧЕСКУЮ СХЕМУ
Информагентства"АРМЕНИЯ ВЫХОДИТ НА ПУТЬ САМОДОСТАТОЧНОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ", -
Марина МКРТЧЯНЦЕНА РОССИЙСКОГО ГАЗА ДЛЯ ЕВРОПЫ ПРЕВЫСИЛА $500
Газета "КоммерсантЪ" от 02.10.08С УЧЕТОМ ПЛОЩАДКИ ВСЕГО АРМЯНСКОГО МИРА
АРКАНАЛОГОВАЯ ОТДЫХАЕТ...
Ашот АРАМЯН
Наиболее читаемые новости (последних 7 дней)
УШЕЛ, СКАЗАЛ, ЧТОБ НЕ ЖДАЛИ...
Марина МКРТЧЯН
ТРИ РОЖДЕНИЯ. И ВСЕ ПОЗОРНЫЕ
ИА ДЕ-ФАКТОИНДУСТРИЯ
ИА REGNUM.ОБСТРЕЛЫ ПРОДОЛЖАЮТСЯ
ИнформагентстваВОСТОК И ЗАПАД В МУЗЫКЕ ГИ МАНУКЯНА
Армен МАНУКЯНЗА ВАШУ И НАШУ СВОБОДУ
Рубен БАХШЯНОБСУДИЛИ АРМЯНО-ЕВРОПЕЙСКУЮ ПОВЕСТКУ
ИнформагентстваМЫ ВООРУЖЕНЫ НЕ ХУЖЕ
ИнформагентстваАРГАМ АЙВАЗЯН: "МОРАЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ВАНДАЛИЗМ АЗЕРБАЙДЖАНА НЕСЕТ И АРМЕНИЯ"
Аревик ЧИЛИНГАРЯНВЕКТОР ИРАН - АРМЕНИЯ - ГРУЗИЯ:
Амаяк МАРТИРОСЯН
Активные дискуссии форума
- Տրամաբանական խնդիրներ, գլուխկոտրուկներ, հանելուկներ
- Հայկական անեկդոտներ – Armenian jokes - Армянские анекдоты
- Մաթեմատիկա՞... համեցեք
- ինչպես կարդալ հայերեն MySql ից
- Շուտասելուկներ
- Գրաբարի դասեր
- Գուշակիր, թե ով է նկարի փոքրիկը
- Տնտեսագիտության արագացված կուրսեր
- Գուշակիր պատմության հերոսին
- Network Journal for Men
НОВОСТИ АРМЕНИИ
ОНЛАЙН НОВОСТИ
ИНФОРМАЦИЯ
МОЙ ARMTOWN
Как бросить курение?
Как писатъ на Армянском в Windows XP?
All materials published on this website are taken from open sources and are copyrighted by their respective owners. You cannot reproduce or copy any materials published on armtown.com without written consent of original copyright holder. If you want to remove any material, please send us an email with proof of ownership/copyright and your material will be removed immediately. No materials are transmitted or sold to a 3rd party. All materials published for information purposes only.