Издаетса с 1991

АРМЯНСКИЕ ШАХМАТИСТЫ ПОКА ОСТАЮТСЯ НЕПОБЕДИМЫМИ

• В проходившем в Люксембурге Международном шахматном турнире принимают участие 2 шахматиста армянской национальности - представляющий Францию Тигран Карамян и выступающий под знаменем Украины Юрий Айрапетян. Турнир проводится по швейцарской системе шахмат, в 9 туров. В турнире принимают участие 9 шахматистов.

  Наши оба шахматиста стартовали хорошо. Тигран Карамян после 5-ти туров, набрав 4 очка, занимает 9-е место, а Юрий Айрапетян (3 очка) занимает 29-ю строку. В 1-м туре Карамян победил Кретарсона, после чего вничью сыграл партии с Файбисовичем и Гауби. В 4-м туре армянский шахматист отпраздновал свою 2-ю победу в турнире, одержав победу над Незари. Победоносное шествие продолжилось также в 5-м туре, в котором соперником нашего шахматиста был Торасло.

  Юрий Айрапетян стартовал ничейным результатом в партии со Швайтцером, после чего победил Велера. Следующие 3 партии с Коста, Беренди и Дегтяревым завершились вничью.

  Единоличным лидером турнира является румынский гроссмейстер Андрей Истратеску, который набрал 4,5 очка. 9 шахматистов, в числе которых также и Тигран Карамян, имеют по 4 очка.

• По публикации Ашота Айрапетяна, Перевод К. И.

• РЕЗОЛЮЦИЯ ПАСЕ - ВАЖНЕЙШАЯ ЗАДАЧА КАК ДЛЯ ВЛАСТЕЙ, ТАК И ДЛЯ ОППОЗИЦИИ

  По публикации Наири Мурадяна, Перевод М.З.   
  По мнению секретаря партии «Баргавач Айастан» (ПБА) Арама Сафаряна, резолюцию ПАСЕ должны воплотить в жизнь и власти, и оппозиция - для того, чтобы восстановить рейтинг страны. Согласно г-ну Сафаряну, ...

• ТУМАНЯНОВСКИЕ ДНИ В ЕРЕВАНЕ

  По публикации Асмик Арутюнян, Перевод К. И.   
  Вот уже 4 года, как Северный университет Еревана организовывает ряд мероприятий, посвященных Ов. Туманяну, в ходе которых проводятся обсуждения, споры и научные доклады, что способствует развитию знаний ...

• «ТУРИСТИЧЕСКИЙ ГОРОДОК НА БЕРЕГУ ОЗЕРА ВАН»

  По публикации Акопа Чакряна, Перевод К. И.   
  Идея этого проекта, как пишет газета «Милиет» в номере от 13-го мая, возникла в ходе посещения озера Ван членами Союза «Чистое море». Кстати, в их числе находятся также: супруги Джерри и Моника Бернадет, ...

• АРМЯНСКИЕ ШАХМАТИСТЫ ПОКА ОСТАЮТСЯ НЕПОБЕДИМЫМИ

  По публикации Ашота Айрапетяна, Перевод К. И.   
  В проходившем в Люксембурге Международном шахматном турнире принимают участие 2 шахматиста армянской национальности - представляющий Францию Тигран Карамян и выступающий под знаменем Украины Юрий Айрапетян. ...

• ОРГАНИЗАТОР ПОЕДИНКА ДАРЧИНЯН - КИРИЛЛОВ БУДЕТ РЕШАТЬСЯ В ПОРЯДКЕ ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА

  По публикации Ашота Айрапетяна, Перевод К. И.   
  Международная Федерация по боксу (IBF) объявила конкурс на проведение предстоящего боя между Вахтангом Дарчиняном и нынешним чемпионом в первом легком весе по версии IBF Дмитрием Кирилловым, Сообщим, ...

• В КОПИЛКЕ НАШЕЙ СБОРНОЙ УЖЕ ЕСТЬ 5 БРОНЗОВЫХ МЕДАЛЕЙ

  По публикации Ашота Айрапетяна, Перевод К. И.   

• ФЕСТИВАЛЬ «ОДНА НАЦИЯ - ОДНА КУЛЬТУРА» - В ЛОРИЙСКОМ РАЙОНЕ

  По публикации Манвела Микояна, Перевод К. И.   

• «ТУРЦИЯ ВЫДВИГАЕТ АРМЕНИИ 2 ПРЕДУСЛОВИЯ»

  По публикации Акопа Чакряна, Перевод К. И.   

• ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА

  По публикации Армена Манвеляна, Перевод М.З.   

• «ГЕНОЦИД ОСУЩЕСТВИЛИ САМИ АРМЯНЕ»

  По публикации Акопа Чакряна, Перевод К. И.   

• ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО

  Валери Гордзунян, Перевод М.З.   

• СТАРТ ДАН

  По публикации Ашота Айрапетяна, Перевод К. И.   

• ТУРЦИЯ НЕ ДОЛЖНА ВХОДИТЬ В СОСТАВ СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ

  Перевод с английского Акопа Цуликяна, Перевод М.З.   

• ШУШИ - МИРОВОЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР

  Про публикации Наири Мурадян, Перевод К. И.   

• СТАМБУЛЬСКАЯ ОБЛАСТНАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ ОТКЛОНИЛА ЗАЯВЛЕНИЕ ТУРЕЦКО-АРМЯНСКОГО СОЮЗА ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ

  По публикации Акопа Чакряна, Перевод М.З.   

• ГРУСТЬ В «ПАРИЖСКОМ КАФЕ»

  Перевод К. И.   

• НОВАЯ ПЕРСПЕКТИВА ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ АРЦАХА

  По публикации Кима Габриеляна, Степанакерт, Перевод М.З.