
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО
Если и есть символ инвестиции Армян Франции в Армении, это действительно Парижское кафе на улице Абовяна в Ереване. Это заведение, плод одновременно патриотического и финансового обязательства его владелицы, Валери Гордзунян, было образцом выигравшего синтеза сотрудничества между диаспорой и Арменией. За тринадцать лет после инаугурации, кафе принимает участие во всех тягостях Армении и откликается на судороги, которые потрясают страну. Это письмо пионерки в гневе.
Сегодня я опечалена. 13 лет тому назад я решила оставить Францию, мою вторую родину, чтобы переехать в Армению и основать там малое предприятие, " Парижский кофе ".
Я инвестировала мое время, мою энергию, мое здоровье и мои финансы, чтобы на улице Абовяна сверкало маленькое парижское кафе. "Парижский кофе", это было место деловых, товарищеских и спокойных встреч. Так было, так как эта маленькая мечта стала для меня бесконечным кошмаром. Не входя в деталь моих темных перипетий, знайте просто, что моя наивность меня заставила дать в долг деньги человеку, который отказывается мне их возвратить и моя чистосердечность меня толкнула к тому, чтобы привлечь этого человека принять участие в моем малом предприятии, и сегодня я стала замечать, что он меня систематически грабит при поддержке всех служащих, из которых одних коррумпированней другого... Банальная история, которая может прибыть везде, скажите мне вы.....Но, везде, справедливость присутствует, крепкая как скала, чтобы защищать ваши права и интересы; везде, справедливость отличается тем чтобы отрубить руку вора; везде за исключением Армении, где справедливость коррумпирована до кости, где она ведет переговоры без тени скрупулезности, где она отнимает имущество у слабых, чтобы их разделять его с сильными, где она предпочитает деньги в обмен на справедливость.
Сегодня я опечалена, опечалена, что Армения, которая дорога моему сердцу и дорога вашему не существует больше. Сегодня, я наверное вынуждена буду все оставить и возвратится во Францию закрывая, к моему большому сожалению, Парижский Кофе.
- Валери Гордзунян, Перевод М.З.
Обсуждение
славик баквеци написал(а)
вы не одиноки в своих бедах уважаемая соотечественница мадам валери вы связались с айястанскими армянами и этим сказано все остальное вам очень прекрасно знакомо уезжайте немедленно и бесповоротно -мой вам совет-- с глубоким уважением к вам и одновременно с грустью ваш соотечественник славик баквеци-- да хранит вас бог
ММ написал(а)- славик баквеци
вы не одиноки в своих бедах уважаемая соотечественница мадам валери вы связались с айястанскими армянами и этим сказано все остальное вам очень прекрасно знакомо уезжайте немедленно и бесповоротно -мой вам совет-- с глубоким уважением к вам и одновременно с грустью ваш соотечественник славик баквеци-- да хранит вас бог
Мадам Валери выразила частное мнение, не надо обобщать!- славик баквеци
вартан минский написал(а)- ММ
Мадам Валери выразила частное мнение, не надо обобщать!
это уж точно))- ММ
славик баквеци написал(а)- ММ
Мадам Валери выразила частное мнение, не надо обобщать!
к сожалению таких частых обобщений только на моей практике более чем достаточно-- может поэтому многие весьма порядочные и приличные люди не смогли надолго задержаться на исторической родине благодаря подонкам окружившим мадам валери --а это были далеко не лишние люди в силу своих способностей и возможностей- ММ
Gaikan написал(а)- славик баквеци
к сожалению таких частых обобщений только на моей практике более чем достаточно-- может поэтому многие весьма порядочные и приличные люди не смогли надолго задержаться на исторической родине благодаря подонкам окружившим мадам валери --а это были далеко не лишние люди в силу своих способностей и возможностей
Ну и что? А многие приезжают основывают в Армении свой большой или маленький бизнес и больше не хотят уезжать из Армении. Не надо смотреть только на одну сторону медали.- славик баквеци
Вазген написал(а)- Gaikan
Ну и что? А многие приезжают основывают в Армении свой большой или маленький бизнес и больше не хотят уезжать из Армении. Не надо смотреть только на одну сторону медали.
Тоже верно! И тем не менее, ни для кого не секрет, что в Армении делать бизнес возможно, но очень сложно с моральной и бурократической точки зрения! Многие инвесторы это усекли и вкладывают денги, учитывая все эти подводные камни! А кто более наивен, к сожалению удостаивается этой участи! Например, вся наша семья, очень любит пить, именно "Парижский Кофе", и поэтому будет очень досадно, если эта лавка закроется!!!!!!!- Gaikan
НОВАЯ ПЕРСПЕКТИВА ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ АРЦАХА
По публикации Кима Габриеляна, Степанакерт, Перевод М.З.Правительство НКР приняло решение о превращении ЗАО «Арцах ГЭС» в ООО. Цель такого решения о реорганизации - вовлечение инвесторов в программы развития энергетической системы Арцаха. Причем, акционерами ...ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО
Валери Гордзунян, Перевод М.З. 6Если и есть символ инвестиции Армян Франции в Армении, это действительно Парижское кафе на улице Абовяна в Ереване. Это заведение, плод одновременно патриотического и финансового обязательства его владелицы, ...ГРУСТЬ В «ПАРИЖСКОМ КАФЕ»
Перевод К. И.При желании выделить эмблему французских инвестиций в Армении, эта честь, несомненно, будет принадлежать находившемуся на улице Абовяна «Парижскому кафе». Это заведение - плод патриотических и финансовых ...17-ГО МАЯ - МУЗЕЙНАЯ НОЧЬ
По публикации Мариетты Макарян, Перевод К. И.Более 1200 музеев Европы, с целью представить общественности исключительные ценности своих коллекций и, в частности, для того, чтобы открыть перед молодежью несчетные слои культурного наследия, сплотились ...В МОСКВЕ СТАРТОВАЛ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ТОСКА»
По публикации Мариетты Макарян, Перевод К. И.Вчера в Музее музыкальной культуры имени Глинки в Москве выставкой современных армянских художников открылся Первый международный фестиваль армянской культуры «Карот», который продлится до 19-го мая. ...
«ТУРЦИЯ ВЫДВИГАЕТ АРМЕНИИ 2 ПРЕДУСЛОВИЯ»
По публикации Акопа Чакряна, Перевод К. И.
ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА
По публикации Армена Манвеляна, Перевод М.З.
РАССКАЗЫ О ДНЯХ ОСВОБОЖДЕНИЯ ШУШИ
По публикации Наири Мурадян, Перевод К. И.
«ГЕНОЦИД ОСУЩЕСТВИЛИ САМИ АРМЯНЕ»
По публикации Акопа Чакряна, Перевод К. И.
ЕВРЕЙСКАЯ «ПОМОЩЬ» ИРАНСКИМ АРМЯНАМ, УЕЗЖАЮЩИМ В США
Перевод М.З.ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО
Валери Гордзунян, Перевод М.З.
СТАРТ ДАН
По публикации Ашота Айрапетяна, Перевод К. И.ТУРЦИЯ НЕ ДОЛЖНА ВХОДИТЬ В СОСТАВ СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ
Перевод с английского Акопа Цуликяна, Перевод М.З.
В ОБЩЕСТВЕННОМ РАДИОТЕЛЕВИДЕНИИ ОЖИДАЮТСЯ ПРОГРАММНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ"
По публикации Гоар Геворгян, Перевод М.З.ШУШИ - МИРОВОЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР
Про публикации Наири Мурадян, Перевод К. И.
НОВОСТИ АРМЕНИИ
ОНЛАЙН НОВОСТИ
ИНФОРМАЦИЯ
МОЙ ARMTOWN

Как бросить курение?
Как писатъ на Армянском в Windows XP?

