Издаетса с 1991

ПОСЛАНИЕ МИНИСТРА ИД ТУРЦИИ АЛИ БАБАДЖАНА МИНИСТРУ ИД РА БЫЛО СТОЛЬ ЖЕ ТЕПЛЫМ, СКОЛЬ ТЕПЛЫМ БЫЛО ОБРАЩЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ТУРЦИИ СЕРЖУ САРГСЯНУ

• С победой, одержанной 19 февраля во время президентских выборов, Сержа Саргсяна, прежде всего, поздравили президенты Франции, России и Грузии, а затем, спустя два дня после выборов, к поздравлениям присоединился президент Турции Абдулла Гюль.

  Пятнадцатого апреля посол Армении во Франции Эдуард Налбандян по указу президента РА Сержа Саргсяна был освобожден с должности, а затем назначен министром ИД РА. Девятнадцатого апреля вместе с министрами ИД Франции, Германии, Ирана и Греции с новым назначением его поздравил министр ИД Турции Али Бабаджан.

  В последующие дни турецкая пресса, со ссылкой на армянские СМИ, написала, что в поздравительном послании Бабаджан поздравил армянского коллегу и сказал: «Я уверен, что Ваш дипломатический опыт будет полезным для Вашей страны и мы сможем установить необходимый диалог для достижения желаемой цели».

  В тот же день, 20 апреля, следуя примеру общественного телевидения Турции, пресса, в лице «Радикала», придала заявлению новоназначенного министра ИД РА значение послания, адресованного Турции: «Армения, которая не согласилась создать совместную комиссию по предложению Анкары по поводу событий 1915 года, протянула оливковую ветвь Турции, когда Серж Саргсян был избран президентом Армении.

  Новоназначенный министр ИД Армении Эдуард Налбандян выразил готовность «начать с Турцией переговоры без предусловий для нормализации отношений». Хотя и армянский министр по поводу событий 1915 года повторил точку зрения Еревана, отметив, что это был «геноцид», тем не менее, он высказался в пользу «закрытия этих темных страниц и строительства безопасного будущего». Подчеркнув стратегическую важность Южного Кавказа, г-н Налбадян в то же время отметил, что урегулирование проблем, существующих между странами региона, а также установление добрососедских отношений будет выгодно всем».

  В общей сложности, послание министра ИД Турции Али Бабаджана новоназначенному министру ИД РА Эдураду Налбандяну было теплым, как и послание президента страны Абдуллы Гюля президенту РА Сержу Саргсяну. В выражениях в адрес Армении сдержанна и турецкая пресса. Может быть, это обусловлено тем, что государственные круги в Турции к отношениям с Арменией подходят с точки зрения национального вопроса, а турецкая пресса, которая в вопросах такого характера обычно проявляет дисциплинированность, отражает подходы государственных кругов.

  Следует, однако, отметить, что теплота послания как Гюля, так и Бабаджана вовсе не предполагает пересмотр политики Турции в отношении Армении, не будут меняться и выдвигаемые предусловия. Однако публикации посланий, адресованных президенту и министру ИД РА, тем не менее, создает предпосылки для улучшения мнения турецкого общества по отношению к Армении.

• По публикации Акопа Чакряна, Перевод М.З.

• ПОСЛАНИЕ МИНИСТРА ИД ТУРЦИИ АЛИ БАБАДЖАНА МИНИСТРУ ИД РА БЫЛО СТОЛЬ ЖЕ ТЕПЛЫМ, СКОЛЬ ТЕПЛЫМ БЫЛО ОБРАЩЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ТУРЦИИ СЕРЖУ САРГСЯНУ

  По публикации Акопа Чакряна, Перевод М.З.   1
  С победой, одержанной 19 февраля во время президентских выборов, Сержа Саргсяна, прежде всего, поздравили президенты Франции, России и Грузии, а затем, спустя два дня после выборов, к поздравлениям присоединился ...

• СФОРМИРОВАН СОСТАВ ПРАВИТЕЛЬСТВА

  По указу президента Сержа Саргсяна Андраник Манукян и Манук Топузян назначены советниками президента. Другим указом президента в тот же день Овик Абрамян назначен руководителем аппарата президента Республики ...

• КАТОЛИКОС ВСЕХ АРМЯН И КАТОЛИКОС БОЛЬШОГО ДОМА КИЛИКИЙСКОГО - В ЦИЦЕРНАКАБЕРДЕ

  По публикации Мариетты Хачатрян, Перевод М.З.   
  Вчера Католикос Всех армян Гарегин Второй и католикос Большого дома Киликийского Арам Первый посетили музей-институт Геноцида армян, где их вниманию были представлены новые документы. Оба католикоса побывали ...

• ПОЗДРАВЛЕНИЯ АРА АБРАМЯНА В АДРЕС ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА И МИНИСТРА ИД РА

  Председатель Союза армян России Ара Абрамян направил поздравительные послания новоназначенному премьер-министру Армении Тиграну Саргсяну и министру ИД Эдуарду Налбандяну. В послании, адресованном премьер-министру ...

• ВЫСТАВКА "КУЛЬТУРНЫЙ ГЕНОЦИД"

  По публикации Мариетты Макарян, Перевод М.З   
  Студенческий союз АРФ(Д) "Никол Агбалян", созданный из студентов ЕрГУ, пригласил представителей СМИ на выставку "Культурный геноцид". Жаль, что сами организаторы мероприятия явились с опозданием на 30 ...

• В ПОЭТИЧЕСКОМ МИРОВОСПРИЯТИИ

  Светлана Саркисян, доктор искусствоведения   
  В рамках проходившего в Ереване Первого Фестиваля виолончельной музыки, посвященного Геронтию Талаляну, выступил один из самых значительных виолончелистов молодого поколения Нарек Ахназарян (р.1988). ...

• ЛЕВОН АНАНЯН: «ПОЭЗИЯ НАТЕЛЛЫ ЗВУЧИТ СВОЕОБЫЧНО»

  По публикации Асмик Арутюнян, Перевод К. И.   

• «ЗАПОЗДАВШАЯ» ПРЕМЬЕРА СПЕКТАКЛЯ «ЭЙ, КТО ТАМ ЕСТЬ?» В ЕРЕВАНЕ

  По публикации Асмик Арутюнян, Перевод К. И.   

• МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ, ПОСВЯЩЕННАЯ 100-ЛЕТИЮ ВИЛЬЯМА САРОЯНА

  По публикации Мариетты Макарян, Перевод К. И.   

• НАСИЛИЕ И ТЕРРОРИЗМ В ПОНИМАНИИ МАРКА РАВЕНХИЛЯ

  По публикации Асмик Арутюнян, Перевод К. И.   

• ИЗ АРХИВА ВЕНСКОЙ КОНГРЕГАЦИИ МХИТАРИСТОВ ВНОВЬ УКРАДЕНЫ ЦЕННЫЕ ПРЕДМЕТЫ

  Ред.   

• КОЧЕВНИЧЕСТВО, КАК НОВЫЙ ФОРМАТ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ДЕМОКРАТИИ

  По публикации Армена Манвеляна, Перевод К. И.   

• ПОСЛАНИЕ МИНИСТРА ИД ТУРЦИИ АЛИ БАБАДЖАНА МИНИСТРУ ИД РА БЫЛО СТОЛЬ ЖЕ ТЕПЛЫМ, СКОЛЬ ТЕПЛЫМ БЫЛО ОБРАЩЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ТУРЦИИ СЕРЖУ САРГСЯНУ

  По публикации Акопа Чакряна, Перевод М.З.   

• НАШ АСИММЕТРИЧНЫЙ ОТВЕТ АЗЕРБАЙДЖАНУ

  По публикации Мариетты Хачатрян, Перевод М.З.   

• МАСОНЫ ФРАНЦИИ ВМЕСТЕ С АРМЯНАМИ ПРИМУТ УЧАСТИЕ В ШЕСТВИИ, КОТОРОЕ СОСТОИТСЯ 24 АПРЕЛЯ

  По публикации Акопа Чакряна, Перевод М.З.   

• СТУДЕНТЫ КИСИ О АРМЯНО-ТУРЕЦКИХ ОТНОШЕНИЯХ И ПЕРСПЕКТИВАХ ИХ РАЗВИТИЯ

  По публикации Наири Мурадяна, Перевод М.З.   

• АНГЕЛА МЕРКЕЛЬ: «ТОТ, КТО НЕ ЗНАЕТ СВОЮ ИСТОРИЮ, СТОЛКНЕТСЯ С ПРОБЛЕМАМИ В ВОПРОСЕ СТРОИТЕЛЬСТВА СВОЕГО БУДУЩЕГО»

  По публикации Агавни Арутюнян, Перевод М.З.   

• ЗАКОН О МИТИНГАХ, ДЕМОНСТРАЦИЯХ ВНОВЬ ПРЕТЕРПИТ ИЗМЕНЕНИЯ

  По публикации Мариетты Хачатрян, Перевод М.З.   

• ДОКЛАД ПАСЕ - «ЖЕЛТАЯ» КАРТОЧКА АРМЕНИИ - ТРЕБОВАНИЕ ПРЕДПРИНЯТЬ ШАГИ

  По публикации Агавни Арутюнян, Страсбург, Перевод М.З.   

• ТИГРАНА САРГСЯНА ЖДУТ ТРУДНЫЕ ИСПЫТАНИЯ

  По публикации Ара Мартиросяна, Перевод М.З.   

• ПО ВОПРОСУ УРЕГУЛИРОВАНИЯ ЕСТЬ ЕДИНАЯ ОЦЕНКА

  По публикации Кима Габриеляна, Степанакерт, Перевод М.З.