Издаетса с 1991

ИЛЬХАМ АЛИЕВ ЗАЩИТНИК АРМЯНСКОГО НАРОДА?

• Представленная на голосование в Генеральную Ассамблею ООН резолюция Азербайджана, которая была принята 14-го марта, дала возможность Азербайджану выпятить свою грудь и упиваться лаврами собственной дипломатической «победы». То, о чем заявил в интервью агентству «Интерфакс» президент Азербайджана Ильхам Алиев, скорее всего можно квалифицировать буквально как разговор о совершенно ином.

  Самое простое сопоставление с точкой зрения армянского руководства показывает, что неизвестно, что обсуждают азербайджанская и армянская стороны в переговорах, но в заявлениях по этому поводу они утверждают диаметрально противоположные вещи. Более того, не только противоположные, но и взаимоисключающие.

  Говоря о принятой в ГА ООН резолюции и вообще о переговорном процессе и, в частности, о позиции сопредседателей Минской группы ОБСЕ, в числе других заявлений, Алиев отметил и следующее: «Если они (сопредседатели МГ - А.А.) желают раскрыть подробности переговорного процесса, то пусть это делают до конца. Никогда тот вопрос, когда именно - спустя 5, 10, 100 лет или же путем плебисцита или иного национального голосования Нагорный Карабах будет отделен от Азербайджана, - не ставился и не будет ставиться».

  И подобное заявление делается накануне встречи Серж Саргсян - Ильхам Алиев в Бухаресте в начале апреля. Причем с таким комментарием, будто обсужденная и принятая в ООН резолюция, которая в себе содержит положения о территориальной целостности Азербайджана и другие элементы азербайджанской точки зрения, «полностью созвучна» с вариантом документа, обсуждаемого во время переговоров.

  С другой стороны, явным образом еще более усилились те азербайджанские настроения, согласно которым посредническая деятельность Минской группы может стать нежелательной. В частности, президент Азербайджана рассматривает «вопрос доверия к странам, вовлеченным в переговорный процесс», и уменьшению этого доверия содействовало голосование в ООН.

  Согласно Алиеву, вместо того, чтобы голосовать против представленной в ООН резолюции, страны-сопредседатели МГ ОБСЕ - США, Франция и Россия должны были хотя бы воздержаться. Еще более примечательно то, что Алиев не забывает упомянуть и о заявлении сопредседателей стран, проголосовавших против резолюции МГ. В нем президент Азербайджана не затруднился отделить положения территориальной целостности Азербайджана и непризнание Нагорного Карабаха вследствие этого, тогда как он не упомянул о том выражении в том же заявлении, согласно которому будущий статус Нагорного Карабаха является предметом переговоров.

  Еще более печальны высказывания Алиева по поводу позиции общественности Армении в вопросе Карабаха. Эти высказывания указывают на тот факт-обстоятельство, что внутренние шероховатости и проблематичные ситуации дают повод для разнородных комментариев не только внутри страны, но и непосредственно используются со стороны Азербайджана, который не помнит о собственной, «покрытой заплатками демократии», где господствуют ханские порядки.

  «Насколько мы понимаем, армянское общество расчленено. Там нет единства, в том числе в вопросе урегулирования конфликта». Это слова президента Азербайджана, которые ясно намекают на то, что, по мнению азербайджанской стороны, настал момент оказать давление на Армению, тем более, что, по мнению Алиева, действительно наступил решающий момент в урегулировании конфликта.

  Более того, унаследовавший от отца страну и, наверняка, готовый к тому, чтобы еще очень долго называть ее своей Алиев-младший, забывая о царящей в своей собственной стране ситуации, заявляет следующее: «Война не закончилась. Завершился первый этап. Но режим прекращения огня, который установлен с 1994-го года, показал, кто смог в действительности сохранить независимость и встать на путь прогресса и развития, и кто повел страну в направлении хаоса, гражданской войны...».

  Алиевские выводы более чем ясные, но они могут быть не единственными. В частности, согласно Алиеву, произошедшие в Армении последние события в некотором аспекте являются «последствием агрессивной, оккупационной политики Армении в отношении Азербайджана».

  Хотя и последние слова Алиева очень близки к вздору, но, тем не менее, дают повод и для раздумий. И такие мысли не должны позволить спокойно спать не только нашим отечественным властям, но и видным деятелям оппозиции, независимо от того, в каком лагере они находятся - в левоновском или каком-то другом. «Если они совершили геноцид против азербайджанского народа в Ходжалу, то после выборов они совершили преступление против армянского народа».

• По публикации Агавни Арутюнян, Перевод М.З.

• ИЛЬХАМ АЛИЕВ ЗАЩИТНИК АРМЯНСКОГО НАРОДА?

  По публикации Агавни Арутюнян, Перевод М.З.   16
  Представленная на голосование в Генеральную Ассамблею ООН резолюция Азербайджана, которая была принята 14-го марта, дала возможность Азербайджану выпятить свою грудь и упиваться лаврами собственной дипломатической ...

• ЛАРИСА АЛАВЕРДЯН: «ВЛАСТИ НЕ ПРАВИЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАЛИ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ»

  По публикации Наны Петросян, Перевод К. И.   
  «Я предпочитаю, чтобы 2 месяца не было митингов, чем погиб хоть 1 человек», - так считает депутат НС Рафик Петросян (РПА). Это мнение он выразил вчера в клубе «Аели», отметив, что временный запрет продлится, ...

• СОСТОЯЛСЯ ПЕРВЫЙ РЕСПУБЛИКАНСКИЙ КОНКУРС КОНЦЕРТМЕЙСТЕРОВ

  По публикации Асмик Арутюнян, Перевод К. И.   
  На днях в концертном зале имени Казароса Сарьяна Ереванской консерватории имени Комитаса состоялся гала-концерт первого конкурса молодых концертмейстеров имени Егине Тер-Гевондян и церемония вручения ...

• ДАНИЕЛЯН - В ЧИСЛЕ ЛИДЕРОВ

  В числе 126-ти участниц женского шахматного турнира, проходившего в Швеции, находится также представительница нашей республики Элина Даниелян, которая имеет самый высокий личный рейтинг (2480). В первом ...

• ПОЗИЦИИ АРОНЯНА - НЕПОКОЛЕБИМЫ

  По публикации Ашота Айрапетяна, Перевод К. И.   
  Левон Аронян продолжил победоносное шествие в шахматном турнире «Амбер». В 6-м туре обе партии, проведенные с Шахрияром Мамедъяровым, он завершил вничью, после чего в следующих турах с тем же счетом - ...

• УРАГАН В АРЦАХЕ

  По публикации Кима Габриеляна, Степанакерт, Перевод М.З.   
  В этом году во второй раз погодные сюрпризы подвергли испытаниям Арцах. Едва пришли в себя от январских морозов, как на прошлой неделе над Арцахом пронесся сильный ураган. Даже старики не помнят случаев ...

• МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ, ПОСВЯЩЕННАЯ 100-ЛЕТИЮ ВИЛЬЯМА САРОЯНА

  По публикации Мариетты Макарян, Перевод К. И.   

• ПОЕДИНОК АБРААМ - РАЙТ, ПОЖАЛУЙ, СОСТОИТСЯ

  По публикации Ашота Айрапетяна, Перевод К. И.   

• ВСТРЕЧА АРМЯНО-ТУРЕЦКОЙ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ В ЖЕНЕВЕ

  По публикации Акопа Чакряна, Перевод М.З.   

• ЧЬИ ЖЕ МЫ ВАССАЛЫ?

  По публикации Армена Манвеляна, Перевод К. И.   

• АРМЕНИЯ В БЛОКАДЕ

  По публикации Ерванда Азатяна, "Armenian Mirror-Spectator", Детройт, США, Перевод М.З.   

• ИЛЬХАМ АЛИЕВ ЗАЩИТНИК АРМЯНСКОГО НАРОДА?

  По публикации Агавни Арутюнян, Перевод М.З.   

• МГ ОБСЕ: «НЕ ПРИЗНАЮТ НЕЗАВИСИМОСТЬ НАГОРНОГО КАРАБАХА... НО БУДУЩИЙ СТАТУС НК - ПРЕДМЕТ ПЕРЕГОВОРОВ»

  По публикации Агавни Арутюнян, Перевод К. И.   

• 350 ТЫСЯЧ - НА МОБИЛИЗАЦИЮ «РАЗРУШЕНИЯ»

  По публикации Ара Мартиросяна, Перевод М.З.   

• КНИГА «ЧИСТКА И УНИЧТОЖЕНИЕ» ПЕРЕВЕДЕНА НА ГЕРМАНСКИЙ ЯЗЫК

  По публикации Анаит Овсепян, Германия, Перевод К. И.   

• ЗАЩИТИМ НАШУ ГОСУДАРСТВЕННОСТЬ

  По публикации Акопа Цуликяна, Перевод М.З.   

• СИНДРОМ НЕДОВЕРИЯ И ЕГО РАЗНОВИДНОСТИ

  По публикации Акопа Аветикяна, Перевод М.З.   

• СОЦИАЛЬНЫЕ ПРОТИВОРЕЧИЯ ДОСТИГЛИ «МЕРТВОЙ» ТОЧКИ

  По публикации Рузан Погосян, Перевод М.З.