22 replies to this topic

[Կեցցե՛ Հայաստան]

Lilit, on Nov 8 2010, 04:24 AM, said:

Hianali er... shat kcankanayi sra angleren tarberakn el unenal... ete ka, xndrum em aseq. U iskapes, hianali gaghapar er!

Ողջույն Ձեզ Լիլիթ և շնորհակալություն արձագանքի համար։

Թե ե՞րբ է պատրաստվել այս տեսաերիզների շարքը - ես չգիտեմ։ Բայց ինչ որ ուժեր այն մատնել էին մոռացության։ Հայկ Նազարյանը Երևանից գնեց այդ տեսաերիզները և որոշակի տարրեր ավելացնելուց հետո տեղադրեց դրանք իր «YouTube»-ի ալիքի մեջ՝ http://www.youtube.com/user/Fedayi01 ինչպես նաև տեղադրեց իր սեփական կայքէջում՝ http://www.hossank.c...isplay.php?f=35 .
Հայկը փաստորեն երկրորդ կյանք պարգևեց այդ տեսաերիզներին։
Իսկ Ձեր հարցի պատասխանը - իհարկե անգլերեն տարբերակը գոյություն չունի, որովհետև չկան նվիրյալ անձինք որոնք անվճար անգլերենի կթարգմանեն այդ կարևոր տեսաերիզները։ Բայց արի ու տես որ կան բազում ծպտյալ թշնամիներ որոնք ֆինանսավորվում են և թարգմանում են Մեքիսական կամ Բրազիլական տեսահոլովակները։

Մեզ՝ Հայերիս և Հայաստանին օդի պես անհրաժեշտ է ունենալ պրոպագանդայի նախարարություն և որից հետո շատ-շատ հարցեր կլուծվեն պետական մակարդակով։ Հուսանք որ դա տեղի կունենա։

Կեցցե՛ Արորդիների Հայրենիք Հայաստանը

Հ.Գ. - Լիլիթ ցանկալի կլիներ որ Դուք Հայերի հետ հաղորդակցվեիք Հայերեն։
Դրա համար անհրաժեշտ է միայն կատարել հետևյալ ցուցմունքները՝ http://www.hossank.c...hread.php?t=944

[Կեցցե՛ Հայաստան]

Կարծրույթներ




====================================



====================================

Սկզբնաղբյուր՝ http://www.hossank.c...hread.php?t=897

[Lilit]

Կեցցե՛ Հայաստան, on Nov 10 2010, 12:53 PM, said:

Ողջույն Ձեզ Լիլիթ և շնորհակալություն արձագանքի համար։

Թե ե՞րբ է պատրաստվել այս տեսաերիզների շարքը - ես չգիտեմ։ Բայց ինչ որ ուժեր այն մատնել էին մոռացության։ Հայկ Նազարյանը Երևանից գնեց այդ տեսաերիզները և որոշակի տարրեր ավելացնելուց հետո տեղադրեց դրանք իր «YouTube»-ի ալիքի մեջ՝ http://www.youtube.com/user/Fedayi01 ինչպես նաև տեղադրեց իր սեփական կայքէջում՝ http://www.hossank.c...isplay.php?f=35 .
Հայկը փաստորեն երկրորդ կյանք պարգևեց այդ տեսաերիզներին։
Իսկ Ձեր հարցի պատասխանը - իհարկե անգլերեն տարբերակը գոյություն չունի, որովհետև չկան նվիրյալ անձինք որոնք անվճար անգլերենի կթարգմանեն այդ կարևոր տեսաերիզները։ Բայց արի ու տես որ կան բազում ծպտյալ թշնամիներ որոնք ֆինանսավորվում են և թարգմանում են Մեքիսական կամ Բրազիլական տեսահոլովակները։

Մեզ՝ Հայերիս և Հայաստանին օդի պես անհրաժեշտ է ունենալ պրոպագանդայի նախարարություն և որից հետո շատ-շատ հարցեր կլուծվեն պետական մակարդակով։ Հուսանք որ դա տեղի կունենա։

Կեցցե՛ Արորդիների Հայրենիք Հայաստանը

Հ.Գ. - Լիլիթ ցանկալի կլիներ որ Դուք Հայերի հետ հաղորդակցվեիք Հայերեն։
Դրա համար անհրաժեշտ է միայն կատարել հետևյալ ցուցմունքները՝ http://www.hossank.c...hread.php?t=944

Շնորհակալ եմ պատասխանի համար: Իսկապես երախտապարտ եմ այս տեսահոլովակների պատրաստմանը մասնակցող մարդկանց, ու նաև Հայկ Նազարյանին ու Ձեզ: Շատ ափսոս որ անգլերեն տարբերակը չկա: Կարծում եմ, որ պրոպագանդայի նախարարություն բացելու փոխարեն, կարելի է ինչ ոչ բաժին բացել Սփյուռքի նախարարությանը կից ու զբաղվել ահա այսպիսի գործերով: Ես անչափ ցավ եմ ապրում երբ ինձ հարցնում են որտեղից եմ ու Հայաստան ասելով դատարկ դեմքեր եմ տեսնում... շատերը չգիտեն անգամ որ այդպիսի երկիր կա: Խնդրում եմ չասեք որ ինձ միայն անգրագետներ են հանդիպում: Չէ, իսկապես շատ քչերը գիտեն Հայաստանի մասին: Ու ամենամեծ ցավս այն է, որ կան մարդիկ որ ասում են հաաաաաա, Ադրբեջանի ու Վրաստանի մոտա Հայաստանը...
Ի դեպ վիդեոների մեջ ճանաչեցի իմ հայոց պատմության դասախոս Հարությունյանին: Շատ ուրախացա
Ես աշխատում եմ հիմնականում հայերեն գրել այստեղ: Բայց պատահում է, որ օտար համակարգիչ եմ օգտագործում և հայերեն տառատեսակը հասանելի չի լինում: Ես Հայաստանում չեմ ապրում ու երևի միայն իմ համակարգչի մեջ կան հայկական տառատեսակները: Հայցում եմ Ձեր ներողամտությունը:
Սիրով`Լիլիթ